Title Chobits
Official Site http://www.tbs.com/.jp/chobits/
Category TV
Total Episodes 26
Genres Comedy, Drama, Science-Fiction
Year Published 2002
Studio CLAMP, Madhouse Production
US Distribution Geneon Entertainment
User Rating 8.0/10.0
Description
In the near future, personal computers take the form attractive women, called Persocons (editorial note: "persocons" actually means PC or personal computer in Japanese). Hideki Motosuwa is a poor student who failed his entrance exams to get into college. So, Hideki is forced to move to the city, get a job, and attend cram school in hopes of passing the next college entrance exam. He of course, wants a Persocon for himself, but is way too poor to afford one. One day, while passing a building, we finds a Persocon in a trash heap. However, his new find doesn't seem to be like the others he's heard about. She doesn't seem to have any operating system at all, and only says "Chii". As Hideki learns more about his Persocon (aptly named "Chii"), he finds that she is not of any known type, and most likely some sort of homemade model. He also learns of the rumor of the "Chobits", Persocons with the ability to think for themselves, instead of running only complex programs. Find out what happens between Hideki and his new Persocon, as she learns more about her environment, people, and life.
www.animenfo.com/animetitle,856,fklwqm,chobits.html
Краткое содержание:
Хидеки Мотосува приезжает в Токио, мечтая поступить в университет. Но пока все его внимание занимает чудо современной техники - андроиды "персокомы" - умные помощники человека, дорогие игрушки, совершенно неотличимые от людей. Вскоре происходит невероятное событие: среди мусора Хидеки находит… брошенного персокома! Теперь у него есть своя очаровательная и верная подруга, но что-то с ней не так… Длинноволосая красавица с бездонными глазами произносит только звук "чии" и может функционировать без всяких программ. Благодаря Чии, ни один день не проходит для Хидеки без приключений и сюрпризов, но ему никак не удается разгадать тайну своей удивительной находки. Единственная ниточка - молва об уникальных "персокомах" под названием "Чобиты", которым гениальный создатель даровал волю и разум. Неужели это не просто слухи?
www.world-art.ru/animation/animation.php?id=24
Chobits
Производство: Япония
Жанр: романтика, комедия, фантастика, эротика
Тип: ТВ (26 эпизодов + эпизод-коллаж), 24 мин.
Трансляция: c 03.04.2002 по 24.09.2002
Режиссёр: Асака Морио
Снято по манге: Чобиты
Сценарий: Окава Нанасэ
Средний балл: 8.5 из 10
Рецензия:
© Анастасия Костромина, 2006.03.03
Студия CLAMP всегда радует нас непохожестью очередного творения на предыдущие. После произведений жанра сёнэн-ай они переключаются на классическую романтику, после темы ангелов на Земле – к обычным людям и так далее. Год 2002 – выходят «Чобиты». Этот аниме-сериал популярен и актуален до сих пор. Существует множество мнений, но все они сводятся к двум – «Чобитов» либо страстно любят, либо столь же страстно ненавидят…
Что вменяется в вину этому произведению? Нет глубины? Нет харизматичности в персонажах? Нет запутанных сюжетных линий? Спрашивается: а авторы на что-либо из этого претендовали? Нет. Они выдали стопроцентную реализацию собственной идеи. А если душа желает еще чего-либо, тогда надо смотреть «Икс» от тех же авторов. Гораздо приятнее видеть качественное исполнение задуманного, как в «Чобитах», чем многое в проектах и малое в действительности, как, например, в «Охотнице за ведьмами Робин».
В «Чобитах» нет акцентирования какой-либо составляющей сюжета. Юмор явно уступает уровню «Рубак», романтика - не чета сериалу «С ее стороны, с его стороны», да и девушки-персокомы не дотягивают до Мотоко Кусанаги из «Призрака в доспехе», но надо отметить неплохое сочетание всех этих составляющих. Мило - вот то само слово, каким можно определить действие, происходящее на экране в течение всех серий аниме.
И если мы прибавим сюда роскошную визуализацию и неплохую музыку – все встанет на свои места. Конечно, «Чобиты» - это банальность, но такая красивая и гламурная!
Парень из деревни, иногда просто раздражающий своею тупостью (иначе это не назовешь), влюбляется в девушку-персокома. Девушка - кавай во всех отношениях. На основе развития отношений этой парочки и строится сюжет. Порою он прерывается историей любви учительницы и друга главного героя или мальчиком, который видит в компьютере умершую сестру, но это проходит и уходит. А Хидэки, тот самый парень из деревни, и Чии, девушка-персоком, остаются.
Нет, честно - сюжет затянут, Хидэки - слишком туповат, а Чии - просто принцесса фансервиса. Целая серия посвящается покупке трусиков. Постоянно делается акцент на литературу специфического содержания. Чии принимает томные позы, и бедный Хидэки постоянно теряется. А выключатель, естественно, находится в самом неудобном месте.
Но в этом сериале столько искренности и неиспорченности… В наше время наивный, пусть и недалекий, но очень строгий к себе Хидэки умиляет ровно настолько же, насколько и ходячий кавай Чии, если не больше.
Темное прошлое, делящее жизни напополам, возможная смерть ради спасения человечества - параллельно искренней радости от первой зарплаты, которую девушка несет хозяину - Хидэки. Вот чего не хватает Усаги Цукино - чистоты и наивности.
Весь сериал - свежий настолько, что весь фансервис только подчеркивает хорошие качества главных героев. Конец - предсказуем, но - кто же осмелится сделать иначе?
Не стоит, однако, считать «Чобитов» совсем поверхностным сериалом. Отнюдь… Опасность подмены человека компьютером явно прослеживается во всем повествовании. И наоборот - трагедия полулюдей-полукомпьютеров тоже. Имеет ли право человек создавать таких неполноценных в любом плане существ - и не людей, и не компьютеров?
Отличный момент - манга, которую покупает Чии - отражение ее мыслей, ее страхов, ее надежд…
Однако, мысль про компьютеры – не единственная. Чего только стоит неявное, но прослеживающееся заявление: в каждой женщине спрятан кавай! Будь это учительница, хозяйка дома, продавщица в магазине, товарищ по учебе – все они милы и прекрасны. Нет вечного стереотипа – милашки в кружевах с глазами на пол-лица. И в этом контексте роман учительницы с Симбо (другом Хидэки и соучеником) – как раз этому доказательство. С точки зрения обычной жизни «Чобиты» совсем не так просты… А еще – невольное противопоставление деревенской и городской жизни на примере главного героя, еще – сравнение людей с наивной и доверчивой Чии, кстати, не в их пользу, и, конечно, загадка прошлого главной героини.
Романтика и юмор сменяются экшеном при пробуждении темной стороны Чии. Сюжет становится все сложнее и быстрее, появляются новые герои – не менее симпатичные, чем уже знакомые.
Вообще, «Чобиты» - классический пример аниме, где персонажи не вписываются в сюжет, а он описывается вокруг. На них держатся и атмосфера, и та неуловимая сказочность, придающая данному произведению своеобразие среди ему подобных.
Вера в чистый кавай может сколько угодно поддерживаться при взгляде на Чии. А если вдруг Вас начнет беспокоить непроходимая глупость Хидэки, то вспомните, что он как раз стоит Чии, и Вам станет легче.
Герои не умны, не ярко-индивидуальны. Они особо не страдают и не спасают мир, однако совершают обычные вещи необычно - вот в чем их главное достоинство. А еще в том, что в нашем, реальном мире таких быть не может и не должно. Вот и любуемся на них - как на нечто нереальное при всех их адекватности.
Чии – разрушительное оружие. И что ее останавливает от рокового шага? Именно любовь деревенского парня. Вера в чудо порою нужнее, чем само чудо – ибо дает надежду и помогает жить. Вот и в «Чобитах» не надо искать скрытого смысла в действиях главных героев, они просты и непосредственны. В них надо верить. Такие Иванушки-дурачки и Василисы-красавицы издревле спасали мир от Змеев-Горынычей, как ты их ни назови.
И трагедия очеловеченного компьютера легко решается простым торжеством любви. Любовь – она абсолютна. И все относительные вещи в этом мире могут уступить ей дорогу, ибо это единственное, что они вообще могут… Вот так просто и без особых жертв нам приносят извечную истину, которую в других аниме достигают через тернии и кровавые битвы. Что ж – это тоже решение, не менее привлекательное, столь же изящное и красивое, как и само аниме.
Красивое - это однозначно. Сразу узнаваемо. Качественно. Гламурно-невинная Чии, роскошные девушки-персокомы, очаровательная хозяйка дома, где снимает квартиру Хидэки. Хорошая прорисовка деталей и аксессуаров - особенно одежды. Пейзажи - городские ли, деревенские ли - тоже впечатляют. Множество милых мелочей, постоянно находящихся в кадре, привносят в основную картинку настроение уюта и какой-то очаровательной беспечности, отлично вписывающееся в сюжет.
Музыка фоновая. Немного перебор с попсовостью, но подходит к видеоряду. Здесь Вы не найдете шедевров или даже запоминающихся композиций, но неплохой саундтрек Вам обеспечен. Главный акцент - на видеоряд, а не на музыкальное сопровождение, что в данном аниме только плюс.
Еще нельзя не отметить легкость «Чобитов». В сериале не только нет приторности или навязчивости, больше того – его можно смотреть на одном дыхании, но это не следствие поверхностности. Однако эта черта данного аниме очень специфична, и кто-то обязательно сочтет его просто скучным, что также справедливо.
«Чобиты» определенно не шедевр, но сериал на это и не претендует. Перед нами аниме, бесспорно, хорошее, запоминающееся как милое, но без приторности. Если не искать глобальных трагедий, неразрешенных вопросов, основанных на тонких намеках, и еще чего-либо, а желать просто хорошо провести время, посмеяться или поплакать - причем выбор действия половой принадлежностью не ограничивается, полюбоваться, в конце концов, на красивый видеоряд, тогда «Чобиты» - самое то.
В каком порядке лучше смотреть эту серию:
#1 Чобиты - ТВ (26 эпизодов + эпизод-коллаж), оригинальный сериал, 2002
#2 Чибиты - OAV (1 эпизод), дополнение, 2004
Эпизоды:
01. Chii Awakens
02. Chii Goes Out
03. Chii Remembers
04. Chii Goes Shopping
05. Chii Finds
06. Chii Becomes Weak
07. Chii Works
08. Chii is Perplexed
09. Shinbo and Sumomo Talk
10. Chii Buys
11. Chii Meets
12. Chii Ascertains
13. Chii Plays
14. Chii Goes to the Ocean
15. Chii Entertains
16. Chii Doesn't Do Anything
17. Chii Manages
18. Minoru and Yuzuki Talk
19. Chii Helps Out
20. Chii Disappears
21. Chii Waits
22. Chii Hopes
23. Chii Answers
24. Chii Changes Clothes
25. Chii Decides
26. Person Only For Chii
27. Hibiya and Kotoko Tell the Story (коллаж сцен из предыдущих серий)
1. Минору Кокубундзи озвучивает популярная сэйю Хоко Кувасима (Houko Kuwashima), родившаяся 12 декабря 1975 года в префектуре Иватэ, что на северо-востоке Японии. Актриса, котороую иногда ошибочно отмечают в титрах как Норико Кувасима (Noriko Kuwashima), обладает обширным голосовым диапазоном, умея мастерски озвучивать самых многообразных персонажей разных возрастов, включая мужские роли (например, роль Накахито Кагура в "Steel Angel Kurumi"). Её первой серьёзной ролью, сразу принёсшей славу и известность, стала роль Юрики Мисумару в полнометражном фильме "Nadesico: Prince of Darkness" (1998), где она продемонстрировала свои незаурядные актёрские способности. Большой успех фильма выделил молодую актрису как одну из самых многообещающих сэйю так называемой четвёртой волны. И предлагаемые роли посыпались, как их рога изобилия: в следующие семь лет Хоко Кувасима приняла участие во многих десятках аниме, среди которых "Azumanga Daioh" (роль Кагуры), "Chobits" (роль Минору Кокубундзи), "Infinite Ryvius" (роль Аой Хоусэн), "Interlude" (роль Аи Вацудзи), "Inu Yasha" (роль Санго), "Madlax" (роль Маргарет Бёртон), "Princess Arete" (роль принцессы Аритэ), "X" (роль Сацуки Ятодзи) и, конечно же, "Noir", где она озвучивала бесподобную Кирику. Кроме того, что Хоко Кувасима - талантливая сэйю, она ещё и певица, исполнившая песни в ряде аниме, великом множестве видеоигр и выпустившая с десяток музыкальных дисков. (источник)
2. Правильное название сериала — «Тёбиты». Первую половину названия («chou») в данном случае можно перевести как «супер». Таким образом, слово «Choubit» означает «супербит» или «суперкомпьютер» (прим. «Тёдзин» (сверхчеловек) в сериале «Уроцукидодзи»).
Саундтреки:
Страна: Япония
Композитор: Таканами Кэйтаро
Тексты песен: http://www.animelyrics.com/anime/chobits
Кол-во композиций: 12
Список композиций:
Chobits Original Soundtrack 001
01. Morning morning [1:16]
02. Katakoto no koi [2:37]
03. Let Me Be With You (New Step Mix) - opening (par le groupe ROUND TABLE) [4:52]
04. Soshite Sekai ha Kyou mo Hajimaru [3:38]
05. Men's club [3:36]
06. Yasashisa no Shouzou [3:18]
07. Touch'n Go [3:05]
08. Breathless [2:56]
09. Taikutu na Rakugaki [3:07]
10. Hirusagari no tawamure [2:54]
11. Two of us [2:31]
12. Raison d'кtre (ending) - Rie Tanaka [4:06]
Страна: Япония
Композитор: Таканами Кэйтаро
Тексты песен: http://www.animelyrics.com/anime/chobits
Кол-во композиций: 20
Список композиций:
Chobits Original Soundtrack 002
01. Better [2:20]
02. Let Me Be With You - Chi Version [4:32]
03. Happy-go-Lucky [3:09]
04. Something Funny [2:31]
05. Fast Forward [3:27]
06. Cause and Effect [2:21]
07. They Come And Go [3:06]
08. On The Double [2:04]
09. Touchy Subject [2:05]
10. Play In the Early Afternoon - Takako Version [2:54]
11. Fly On The Wall [1:46]
12. Company [2:36]
13. You Never Know [3:09]
14. Piece of cake [2:51]
15. In a Brown Study [3:34]
16. That was then [2:31]
17. Spilling salt [1:37]
18. Midnight voyage [1:25]
19. Ningyo Hime / Mermaid (Short Version - 2nd Ending Song) - Tanaka Rie [1:56]
20. Katakoto no koi (BGM version) / Love of Babble - preview [2:35]
Страна: Япония
Композитор: Таканами Кэйтаро
Тексты песен: http://www.animelyrics.com/anime/chobits
Кол-во композиций: 43
Список композиций:
Best of Chobits
01. Let me be with you (full version) [4:28]
02. Raison d'etre [4:07]
03. Sing A Song [5:41]
04. I hear you everywhere [5:04]
05. Beyond [5:58]
06. Kioku No Tobira [4:47]
07. Ningen Dakara [5:00]
08. Touch'n go [3:03]
09. Soshite Sekai ha Kyou mo Hajimaru [3:37]
10. Fast Forward (pantsu theme) [3:26]
11. A Wild Fancy - Motosuwa Theme [1:10]
12. Men's club [3:34]
13. Hirusagari no Tawamure (Takako Version) [2:52]
14. Kata Koto No Koi (Duet Version) [2:35]
15. Groove Master [3:49]
16. Ningyo Hime (extended version) [4:02]
17. Shinju no youni [4:29]
18. Shiranai sora [4:44]
19. Dark Chii theme [3:05]
20. Hitomi No Tonneru [4:29]
21. A Fly on the Wall [1:44]
22. Yasashisa no Shouzou [2:56]
23. Make My Day - Hibiya Theme [2:34]
24. I Beg Your Pudding - Yumi Theme [2:57]
25. They Come And Go [3:04]
26. Mix-Zone - Minoru Theme [1:14]
27. Morning, morning [1:14]
28. Breathless [2:54]
29. Touchy Subject [2:03]
30. Better [2:18]
31. Happy-Go-Lucky [3:07]
32. Something Funny [2:29]
33. Inga Kankei [2:19]
34. On the Double [2:02]
35. Company [2:34]
36. A Piece of Cake [2:49]
37. In a Brown Study [3:32]
38. That Was Then [2:29]
39. Midnight Voyage [1:23]
40. Taikutu na Rakugaki [3:05]
41. Two of us [2:29]
42. There's nobody in town (instrumental) [2:27]
43. Ehon roudoku daremo inai machi [1:55]
зы. ксати качал с твк фтп, там лежит "бонусная" 27 серия
зыы. мой первый аниме…нед, вру, первыми была покемоны по первому,..но это было давно..и неправда*HOHO*…
Chobits - Let Me Be With You (opening theme).aac - http://tutmatov.kursknet.ru/files/music/aac/ ... 4_kbps.rar
Chobits - Book End Bossa.aac - http://tutmatov.kursknet.ru/files/music/aac/ ... 4_kbps.aac
Chobits - Ningyo Hime.aac - http://tutmatov.kursknet.ru/files/music/aac/ ... 4_kbps.aac
Chobits - Raison d'etre.aac - http://tutmatov.kursknet.ru/files/music/aac/ ... 4_kbps.aac
тексты песен:
Let Me Be With You Opening Song
Artist: ROUND TABLE featuring Nino
-------------------[jp]----------------------------
Futari ga kitto deaeruyouna mahou wo kakete
Ryoute wo sotto kasanetehora hohoemukara
Honto no kimochi kitsukanai furishite
Totsuzen futari koi ni ochitano
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Dakishimetaino
Imamade zutto ienaimama kakushitetano
Tsuyogatteru soredakenano mitsukedashite
Machiawasemade atogofun mattete
Sonoatofutari koi ni ochitano
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Nakitakunaruno
Tsunaidate wo sotto hanasutoki
Fuan ni naruno Fuan ni naruno
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Dakishimetainoni
Dakishimetainoni
-------------------[eng]----------------------------
To make sure the two of us meet, I cast a spell
Our hands are gently touch, and then look at me smile
We pretend not to realize how we really feel
And suddenly, we fell in love
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
I want to hold you tight
Until now, unable to say it, I've just been hiding it
I'm only acting strong, that's all it is, please see through it
Just wait five more minutes until we can meet
And after that we fell in love
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
I just want to cry
When we let go our joined hands
It makes me uneasy It makes me uneasy
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
I just want to hold you
I just want to hold you
Raison D'etre Ending Song
Artist : Rie Tanaka
-------------------[jp]----------------------------
Minaretamachi sarigenaku arukeba
Tashika ni konome niwa utsuru
Mugure ninatte susumu hitonami ni
Umorete obieteru kokoro
Raison d'etre sonna fuu ni
Raison d'etre onajiyouni
waratte shizunde nagarerunowa naze
kagi wo sagashiterunda zutto sgashiterunda
dokomade mienai? sono door no kagi wo
Kotobayorimo daijina nanika ni
Kizukenai toki wa sugiteyuku
Aizu wo machi oshierarerumama
Sashishimesu bekutoru(vectol)ni mukau
Raison d'etre kyoumo sekai de
Raison d'etre shinjirerunowa
Kasukana hikari to kegarenaki shin no ai
Imi wo sagashiterunda zutto sagashiterunda
Dokomade kienai? sono ikiru imi wo
Hiroku fukai meiro ni mayoitsuzuketerunara
Kumotta Lens wo kagayakasetaraii
Raison d'etre Sonna fuu ni
Raison d'etre Onajiyouni
Waratte shizunde nagarerunowa naze
Kagi wo sagashiterunda zutto sagashiterunda
Dokomade mienai? sono door no kagi wo
-------------------[eng]----------------------------
The town where everyone sleeps,
If I walk with nothing on my mind,
I can see it
Buried under the advancing crowd,
Is my trembling heart
Raison d'etre, in that way
Raison d'etre, in the same way
Smile, fall silent
Why do my emotions sway?
I'm looking for a key
I've always been looking
I can't see it anywhere
Where is key to that door…
What's more important then words?
The time keeps passing and you can't realize it
Waiting for a sign to be taught like this
Facing the vector that was pointed out
Raison d'etre, in today's world too
Raison d'etre, I believe it
A faint light shining on a real love
I'm looking for a reason
I've always been looking
Where could it have dissappeared?
Where is that reason to live…
I hesitate to continue in this deep labyrinth
The cloady lenses could brighten
Raison d'etre, in that way
Raison d'etre, in the same way
Smile, fall silent
Why do my emotions sway?
I'm looking for a key
I've always been looking
I can't see it anywhere
Ningyo Hime 2nd Ending Song
Vocals: Tanaka Rie
-------------------[jp]----------------------------
yoru no machi ha shizuka de fukai umi no you
tsudzuku michi ni tada ATASHI hitori dake
tooi koe o tayori ni aruite yuku no
zutto sagashiteru sotto hikaru aoi hikari
nee ATASHI o mitsukete
soshite yonde KOKORO de
donna ni hanareta toshite mo kikoeru kara
gin no akari ga tomaru sorezore no heya
kitto doko ka niha iru to negai nagara aruku
nee ANATA o mitsukete
soshite nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
tsunaida te o
hanasanai kara
nee ATASHI ga ANATA o mitsukete
soshite nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
zutto
zutto
-------------------[eng]----------------------------
At night, the town is quiet like the bottom of the ocean
I continue down the road by myself
Guided by the distant voice
I keep searching for the soft blue light
Hey I discovered myself within
And my spirit calls out to me
No matter how far away I am, I can hear it
The silver light burns within every room
I walk around hoping for it anywhere, surely
Hey I found you
And so, without leaving you again
No matter how much I hurt inside I'll always be near you
I'll never release
Your hand that I held
Hey I found you
And so, without leaving you again
No matter how much I hurt inside I'll always be near you
Forever
Forever
