Курский Форум

**Гость** » 19 дек 2006, 15:22:02

давайте помогать в поиске сабов (желательно *.str)! + давайте выкладывать сюда описания различных форматов сабов…

итак… у кого есть сабы к Ergo Proxy ?

**Гость** » 20 дек 2006, 01:38:20

http://www.kage.orc.ru/base.php?id=1085
Эрго Прокси
ТВ 1-8 ASS
Вообще на форуме каджа можеш поискать там могут и больше выложить

**Гость** » 20 дек 2006, 08:17:14

Templarr писал(а):ТВ 1-8 ASS

кстати…. по ходу вопрос: как заставить jetAudio нормально работать с ass сабами? (их понимает правильно только DirectVobSub но он из под джета не грузится)

**V@P** » 20 дек 2006, 16:39:13

Valdis Black а де это ты, интересно, достаешь оригиналы без перевода, а?

8-)

**Гость** » 20 дек 2006, 17:07:33

V@P
ды…. где придеца… к тому же EP - новый анимэ (2006 г, manglobe GENEONGENEON (usa)WOWOW) так что… сабов нихт, а вшитые в авишку аглицкие порой достаточно тяжело успеть прочитать…(и перевести)

**Гость** » 21 дек 2006, 01:30:19

V@P писал(а):а де это ты, интересно, достаешь оригиналы без перевода, а?

Дык, аниме в России практически все с сабами + на новое, которое еще снимают, наши переводчики сабы делать неуспевают. Например сейчас это DeathNote
Аниме есть - сабов еще нет Ж(((

**V@P** » 24 дек 2006, 09:58:00

Valdis Black писал(а):у кого есть сабы к Ergo Proxy ?

первые 8 серий

**Гость** » 24 янв 2007, 10:44:49

А-а найдите мне кто-нить пожалуйста сабы на "Kimi wa petto" везде только 2 серии, а там их 10!!!!!!!!!

**Гость** » 28 янв 2007, 23:09:34

Rion писал(а):А-а найдите мне кто-нить пожалуйста сабы на "Kimi wa petto" везде только 2 серии, а там их 10!!!!!!!!!

Ох, уважаемая, Рион

) когда же вы искать научитесь? Я же в самом начале давал ссылку на замечательный ресурс посвященный руским сабам - kage.orc.ru
стоит только там поискать как находиться Kimi wa petto с 1 по 10 (на данный момент) и работа по переводу продолжаеться..

**Caratel** » 08 фев 2007, 22:19:37

А не у кого случаем нет сабом на Trinity Blood и Fullmetal Panic Fumoffu ???

**V@P** » 09 фев 2007, 11:57:11

Caratel, лови. Еси чесна, мне по Fullmetal Panic Fumoffu разбирать тебе было лень где какие. ПРосто засунул всю папку в архив, думаю сам разберешся

http://tutmatov.kursknet.ru/?action=download ... fusubs.rar
http://tutmatov.kursknet.ru/?action=download ... odsubs.rar

**V@P** » 10 фев 2007, 17:32:15

товагигщи! памагите. вобсаб не воспроизводит .ssa сабы. чё делад?=-O

**Гость** » 14 фев 2007, 09:14:42

http://www.tutmatov.kursknet.ru/files/docs/ergo.rar

Эрго Прокси 11-23

**Caratel** » 18 апр 2007, 14:10:26

Люди, подкиньте плиз, если у кого есть, сабы на:

Air the Movie [2005]
Air TV [2005]
Fullmetal Panic Fumoffu

**V@P** » 21 апр 2007, 09:44:41

LA глючит с ssa! то шрифт крякозябрами, но в основном они не воспроизводятся %( Вобсаб стоит *_*

У всех нормально воспроизводится данный формат?

я качаю сабы так:

1 захожу на вордарт
2 открываю нужное аниме
3 по ссылке русские субтитры перехожу на сайт, на котором собраны сабы различых авторов

**Гость** » 21 апр 2007, 10:41:40

V@P
сса нормально работатет…. никаких косяков не замечено

**Гость** » 11 май 2007, 10:45:21

в срочнм порядке нужны сабы к Higurashi no naku koro ni
те что у меня есть - не катят - с таймингом проблемы.. ( да и там всего их 8….. а мне все необходимы)

**le9** » 12 май 2007, 21:44:18

Товарищи, а никто не подскажет хороший ресурс с английскими сабами?

**V@P** » 13 май 2007, 00:12:45

V@P писал(а):я качаю сабы так:
1 захожу на вордарт
2 открываю нужное аниме
3 по ссылке русские субтитры перехожу на сайт, на котором собраны сабы различых авторов

http://www.world-art.ru/

**Гость** » 10 июл 2007, 13:43:24

в сети ничего хорошего нет…… мож у вас найдетса????

нужны сабы для: Casshern (Japanese) (2004) (фильм)

Starring: Iseya Yusuke, Karasawa Toshiaki, Terao Akira
Director: Kazuaki Kiriya
Studio: Universe Laser (HK)
Rating: NR
Genre: Action

**Гость** » 11 июл 2007, 07:58:35

Valdis Black писал(а):в сети ничего хорошего нет……

Сомнительное заявление :-)

http://www.fansubs.ru/foruviewtopic.php ... t=casshern

**Shine_Z** » 14 сен 2007, 19:11:24

А ни у кого случаем не завалялось сабов Naruto TV-1 c 191 по 220 серию?

Курский Форум

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Субтитры, или просто сабы

Кто сейчас на форуме