Курский Форум

**original_zed** » 14 окт 2007, 15:42:13

Есть ли в английском такое слово которое если перевести на русский, затем прочитать с конца и перевести, то и на русском слово тоже "перевернеться"? имена собственные не считаются.

**phoneymindless** » 20 окт 2007, 17:03:35

интересный вопрос.. но что-то ничего не приходит на ум.. а варианты есть ? *HOHO*

**original_zed** » 20 окт 2007, 17:41:08

phoneymindless
неа, Лель, без вариантов… а вопрос сам придумал когда как то со словарем сидел)

**Гость** » 20 окт 2007, 18:35:29

помоему в англицоком вообще перевертышей нет… нам вроде еще в школе говорили.. из за особенностей строения слов…

**МясорубкаБаба** » 21 окт 2007, 09:21:29

Таких слов не существует, т.к. для английского языка характерны дифтонги.

**Гость** » 21 окт 2007, 10:28:31

МясорубкаБаба писал(а):Таких слов не существует, т.к. для английского языка характерны дифтонги.

Дифтонги тут ни при чем,есть куча слов с монофтонгами и только,я посидела со словарем,но вывод напросился,что нужно искать в обратном напрвлении-переводить на английский русские переворачиваемые слова,так проще.Все равно кажется,что вряд ли.

**МясорубкаБаба** » 21 окт 2007, 10:33:42

miss Destroy писал(а):Все равно кажется,что вряд ли.

точно нету, я узнавала))

**Гость** » 21 окт 2007, 10:38:58

k_s писал(а):помоему в англицоком вообще перевертышей нет

слово noon чем не английский перевертыш?
вот только,чтоб еще русское перевернулось..
МясорубкаБаба
а где узнавала?)

**МясорубкаБаба** » 21 окт 2007, 14:06:51

miss Destroy писал(а):а где узнавала?)

непосредственно у учителя-лингвиста))

Курский Форум

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Вопрос лингвистам

Кто сейчас на форуме